Longue durée d'action des benzodiazépines. La plupart du clorazépate est métabolisé N-desmethyldiazepam (nordiazepam) qui est le métabolite actif de diazépam. Il est excrété dans le lait maternel chez la clinique des quantités négligeables (Rey, 1979). La sédation a été observée chez les nourrissons dont les mères prenaient le diazépam (Wesson 1985). En raison de l'absence de publications sur ce sujet, jusqu'à ce que plus d'informations sont connues au sujet de ce médicament en ce qui concerne l'allaitement, plus sûr alternatives connues, sont privilégiées, en particulier dans la période néonatale, et en cas de prématurité (McElhatton 1994). Occasionnels et à faible dose de l'utilisation des benzodiazépines est compatible avec l'allaitement. Il est conseillé de choisir de courte durée de benzodiazépines et d'utiliser la dose minimale efficace. Le moniteur de la somnolence et une alimentation adéquate du nourrisson (Kanto, 1982). Il n'est pas recommandé de dormir avec le bébé si vous prenez ce médicament (UNICEF, 2013, Landa 2012, ABM 2008, l'UNICEF, 2006).